Retrouvez-nous sur les réseaux sociaux

 Facebook

  • Sélection Store Amazon
Sweat-Shirt
"...and Justice For All"
Commander
Livre ABCs Metallica
Commander
Casquette
Damage Inc.
Commander

Informations

Composition: Hetfield/Ulrich/Trujillo
Jouée en live pour la première fois: 16/03/2014 - Bogota, Colombie
Thème des paroles: Les "seigneurs de l'été", ce sont nos horsemen bien sûr qui, le mois de juin venu, prennent possession des scènes du monde entier pour faire headbanguer leurs fans.
Particularité: Titre inédit dont la structure est semblable à celle des morceaux qui composent l'album "Death Magnetic" sorti en 2008. 

Paroles

Sight
Pale riders into the night
Galloping harder and faster
Through your dreaming

Wake
Walk towards the fire innate
Frostbitten soul below zero
Excitation
 
Are you remembering the sound
Recall the shaking of the ground
Calling
Calling
All as one
Lords of Summer bring the sun
 
Coming
Coming
Winters yearn
Lords of Summer shall returned

At last the thawing has begun
Come trade your darkness for the sun
Melting the chill of winters turn
Now that the lords of summer have returned
Lords of Summer have returned
 
Straight
Light passes through penetrate
It’s been a long lonely winter
Illumination
 
Bright
Bathe in the volume and light
Reanimated by fire
Transformation
 
Become the nexus of the sound
Become the shaking of the ground
 
Calling
Calling
All as one
Lords of Summer bring the sun
 
Coming
Coming
Winters yearn
Lords of Summer have returned
 
At last the thawing has begun 
Come trade your darkness for the sun 
Melting the chill of winters turn 
Now that the lords of summer have returned 
Lords of Summer have returned
 
Calling
Calling
All as one
Lords of Summer bring the sun
 
Coming
Coming
Winters yearn
Lords of Summer have returned
 
Have returned
 
At last the thawing has begun 
Come trade your darkness for the sun 
Melting the chill of winters turn 
Now that the lords of summer have returned 
Lords of Summer have returned
 

Informations

Composition: Hetfield/Ulrich
Jouée en live pour la première fois: 21/04/1999 - Berkeley, CA, USA
Thème des paroles: -
Particularité: -

Paroles

Don't you leave me, Father Time
Take me with you
Tell me, does your sun still shine?
Come squeeze the world and drip it down my throat again
Down my throat again
 
You got to breathe, man, breathe
Coming up for air
Breathe, man, breathe
Coming up for air
 
Touch me so I think I'm here
Skin my senses
Barely breathing, minus human
Just squeeze the world and drip it down my throat again
Down my throat again
 
You got to breathe, man, breathe
Coming up for air
Breathe, man, breathe
Coming up for air
 

Informations

Composition: Hetfield/Ulrich
Jouée en live pour la première fois: 04/06/1996 - San Jose, CA, USA
Thème des paroles: "L'enfer, c'est les autres", cette célèbre citation de Jean Paul Sartre semble avoir inspiré James Hetfield.
Particularité: Gros riff pour introduire ce sixième album, mais adapté aux goûts et aux tendances des années '90, bien moins "Trash".

Paroles

Outta my way
Outta my day
Out of your mind and into mine

Into no one
Into not one
Into your step but out of time

Headstrong
What's wrong?
I've already heard this song before
You arrived, but now it's time to kiss your ass goodbye

Dragging me down
Why you around?
So useless

It ain't my fall
It ain't my call
It ain't my bitch
It ain't my bitch

Down on the sun
Down and no fun
Down and out, where the hell you been?

Damn it all down
Damn it unbound
Damn it all down to hell again

Stand tall
Can't fall
Never even bend at all before
You arrived, but now it's time to kiss your ass goodbye

Dragging me down
Why you around?
So useless

It ain't my fall
It ain't my call
It ain't my bitch

Outta my way

Outta my way
Outta my day
Out of your mind and into mine

Into no one
Into not one
Into your step but out of time

Headstrong
What's wrong?
I've already heard this song before
You arrived, but now it's time to kiss your ass goodbye
And now it's time to kiss your ass goodbye

Dragging me down
While you around?
So useless

It ain't my fall
It ain't my call
It ain't my bitch

No way but down
Why you're around
No fooling

It ain't my smile
It ain't my style
It ain't my bitch
Oh, it ain't mine

Ain't mine
Your kind
You're stepping out of time

Ain't mine
Your kind
You're stepping out of time

Taking me down
Why you around
No fooling

It ain't my fall
It ain't my call
It ain't my bitch
You ain't mine
 

Informations

Composition: Hetfield/Ulrich/Hammett
Jouée en live pour la première fois: 17/08/1995 - San Rafael, CA, USA
Thème des paroles: Un titre pour le moins énigmatique que l'on peut traduire par "bout de bois". Le morceau de bois faisant référence à une personne insensible aux mots, à qui il est impossible de faire entendre raison.
Particularité: Il s'agit de la première chanson écrite et jouée sur scène après le "Black Album".

Paroles

I'm gonna make you, shake you, take you
I'm gonna be the one who breaks you
Put the screws to you, yeah, my way
Yeah, come on and come on, come and make my day
Make my day

Got some hell to pay, I steal your thunder
The joy of violent movement, pulls you under
Bite the bullet, well hard
Yeah, but I die harder, so go too far
Too far

Friction, fusion, retribution
I can't hear you, talk to me
I can't hear you, so talk to me
I can't hear you, are you talking to me?
I can't hear you, are you talking to me?
I can't hear you, time to meet my lord
I can't hear you, talk to two by four

I'm gonna make you, shake you, take you
I'm gonna be that one who breaks you
Put the screws to you, my way
Hey, come on and come on, come and make my day
Make my day

Friction, fusion, retribution
I can't hear you, talk to me
I can't hear you, come talk to me
I can't hear you, are you talking to me?
I can't hear you, are you talking to me?
I can't hear you, time to meet my lord
I can't hear you, talk to two by four

Talk to two by four
It don't take no more

Friction, fusion, retribution
I'm gonna make you talk to me
I'm gonna trick you, so talk to me
I can't hear you, are you talking to me?
I can't hear you, you talking to me?
I can't hear you, time to meet my lord
I can't hear you, talk to two by four
She don't take no more
 

Informations

Composition: Hetfield/Ulrich/Hammett
Jouée en live pour la première fois: Jamais jouée
Thème des paroles: Bienvenue dans l'univers des addictions. La "maison" représente de façon imagée le cadre de vie d'un drogué.
Particularité: Un morceau très original, le groupe essaye de nouveaux sons et effets, notamment pour le solo réalisé avec un vocodeur.

Paroles

Open door, so I walk inside
Close my eyes, find my place to hide
And I shake as I take it in
Let the show begin

Open my eyes just to have them close again
Well on my way, but on my way to where I've been
It swallows me as it takes me in its fog
I twist away as I give this world the nod

Open door, so I walk inside
Close my eyes, find my place to hide
And I shake as I take it in
Let the show begin

Open my eyes just to have them closed once again
Don't want control
As it takes me down and down and down again
Is that the moon or just a light that lights this dead-end street?
Is that you there or just another demon that I meet?

The higher you are
The farther you fall
The longer the walk
The farther you crawl
My body, my temple
This temple, it tilts
Step into the house that Jack built

The higher you are
The farther you fall
The longer the walk
The farther you crawl
My body, my temple
This temple, it tilts
Yes, this is the house that Jack built

Open door, yes, I walk inside
Swallow me so the pain subsides
And I shake as I take the sin
Let the show begin

The higher you are
The farther you fall
The longer the walk
The farther you crawl
My body, my temple
This temple, it tilts
Yes, this is the house that Jack built

The higher you are
The farther you fall
The longer the walk
The farther you crawl
My body, my temple
This temple, it tilts
Yes, I am, I am, I am

Open my eyes
It swallows me
Is that you there
I twist away
Away
Away
Away
 

Informations

Composition: Hetfield/Ulrich
Jouée en live pour la première fois: 04/06/1996 - San Jose, CA, USA
Thème des paroles: La souffrance aussi bien physique que morale à laquelle il faut résister jusqu'à ce qu'elle s'endorme.
Particularité: Positionnée en quatrième track de l'album comme les précédentes semi-ballades, "Until It Sleeps" se veut accessible à un public encore plus large, le solo et le riff étant moins "percutants".

Paroles

Where do I take this pain of mine?
I run, but it stays right by my side

So tear me open, pour me out
There's things inside that scream and shout
And the pain still hates me
So hold me until it sleeps

Just like the curse, just like the stray
You feed it once and now it stays
Now it stays

So tear me open but beware
There's things inside without a care
And the dirt still stains me
So wash me until I'm clean

It grips you, so hold me
It stains you, so hold me
It hates you, so hold me
It holds you, so hold me
Until it sleeps

So tell me why you've chosen me
Don't want your grip
Don't want your greed
Don't want it

I'll tear me open, make you gone
No more can you hurt anyone
And the fear still shakes me
So hold me until it sleeps

It grips you, so hold me
It stains you, so hold me
It hates you, so hold me
It holds you, holds you,
holds you until it sleeps

I don't want it

So tear me open but beware
There's things inside without a care
And the dirt still stains me
So wash me till I'm clean

I'll tear me open, make you gone
No longer will you hurt anyone
And the hate still shapes me
So hold me until it sleeps
Until it sleeps
Until it sleeps